Eng|Esp صفحه اصلی|درباره موسسه|نقشه سایت|تماس با ما
عناوین جدیدترین اخبار
پیام تبریک نوروز 97 موسسه دانش گستر کوه نور
آغاز اخذ پذیرش تحصیلی متقاضیان برای شهریور ماه سال 97 کشور اسپانیا
تخفيف ويژه موسسه دانش گستر كوه نور به مناسب روز دانشجو
تمجید رسانه‌های اسپانیایی از ایران/ شاگردان کی‌روش بهترین دوره خود را تجربه می‌کنند
کی‌روش: چرا ناراحت؟ چی از این بهتر؟/ بازی با پرتغال و اسپانیا حداقل ۴ میلیون دلار پول نیاز داشت
واکنش سرمربی اسپانیا به هم‌گروهی با ایران
پارسال ۷ هزارگردشگر اسپانیایی به ایران سفر کردند
تقدیر فدراسیون فوتبال اسپانیا از بانوی هنرمند ایرانی
بعد از ابراز تمایل اسپانیایی‌ها؛ فرانسوی‎ها هم دوست دارند با ایران هم‌گروه شوند
پیام تسلیت نخست‌وزیر اسپانیا به مردم ایران
دیپلم افتخار «بنیاد صلح و همکاری» اسپانیا به آذربایجان‌غربی رسید
آمار بازدید
 بازدید این صفحه : 4226
 بازدید امروز : 712
 کل بازدید : 4387051
 بازدیدکنندگان آنلاين : 2
 زمان بازدید : 0/2656
ورود کاربر
نام کاربری :   
کلمه عبور :   
 
متن تصویر:
[ عضویت ]
نظرسنجی - زمان
از چه طریق با سایت موسسه آشنا شده اید؟

موتور جستجوی گوگل یا یاهو
Facebook
اینترنت
دوستان
سایت وزارت علوم
تراکت تبلیغاتی
پیامک تبلیغاتی
روزنامه
سایر موارد

اسناد

 
اسناد

سند مالکیت

    1. سند مالکیت یا المثنی آن با مهر ادارات ثبت اسناد و املاک کشور و کلیه نقل و انتقالات اعم از رهن و فک آن یا بازداشت و رفع آن با مهر دفاتر اسناد رسمی قابل ترجمه و تأیید است.
    2. کپی برابر با اصل سند مالکیت مطلقاً قابل ترجمه و تأیید نیست.

 

ارزیابی املاک

گزارش ارزیابی املاک و مستغلات توسط کارشناسان رسمی یا کارشناسان مرکز امور مشاوران حقوقی و کارشناسان قوه قضاییه و کارشناسان خبره به شرط تأیید کانون کارشناسان رسمی دادگستری یا مرکز امور مشاوران حقوقی وکلا و کارشناسان یا دادگستری محل قابل ترجمه و تأیید است.

استعلامات ادارات ثبت اسناد و املاک

استعلامات ثبت اسناد و املاک در مورد املاک با مهر ثبت اسناد منطقه قابل ترجمه و تأیید است.

اسناد مالکیت وسایل نقلیه موتوری

اسناد مالکیت کلیه وسایل نقلیه موتوری ممهور به مهر مرکز راهنمایی و رانندگی نیروی انتظامی و اسناد مالکیت ماشین‌آلات سنگین راه‌سازی و ساختمانی با مهر و امضای شرکت تولید کننده قابل ترجمه و تأیید است.

 

بیع‌نامه و اجاره‌نامه اموال منقول و غیرمنقول

    1. بیع‌نامه یا قرارداد فروش و اجاره‌نامه‌هایی‌ که از سوی دفاتر اسناد رسمی و ادارات اوقاف و به طور کلی در ارگان‌های دولتی تنظیم شده باشند قابل ترجمه و تأیید است.
    2. بیع‌نامه‌های تنظیمی از سوی تعاونی‌های مسکن و شرکت‌های ساختمانی به شرط ارائه روزنامه رسمی قابل ترجمه و تأیید است.

 

وکالتنامه

    1. وکالتنامه‌های تنظیمی در دفاتر اسناد رسمی کشور ممهور به مهر و امضای سردفتر قابل ترجمه و تأیید است، مگر این‌که از تاریخ تنظیم‌آنها یک سال شمسی گذشته باشد که در این‌صورت تنفیذ دفترخانه در خصوص عدم عزل و استعفای وکیل یا فوت طرفین الزامی است.
    2. وکالتنامه تفویضی با ارائه وکالتنامه اصلی قابل ترجمه و تأیید است.
    3. وکالت در خصوص مراقبت‌های فیزیکی طفل از سوی والدین به یکدیگر یا دیگران بدون قید حضانت یا سرپرستی بلااشکال و قابل ترجمه و تأیید است. وکالت برای حضانت یا سرپرستی به دلیل تعلق به پدر یا جد پدری و قابل واگذاری نبودن به غیر قابل ترجمه و تأیید نبوده و نیاز به رأی دادگاه دارد.

 

تعهدنامه

تعهدنامه‌های تنظیمی در دفاتر اسناد رسمی با مهر و امضای سردفتر اسناد رسمی قابل ترجمه و تأیید است.

اقرارنامه

اقرارنامه‌های تنظیمی در دفاتر اسناد رسمی با مهر و امضای سردفتر اسناد رسمی قابل ترجمه و تأیید است به شرط این‌که مضمون اقرارنامه طبق ماده ۱۲۵۹ قانون مدنی تنظیم شده باشد. با توجه به مفاد اقرارنامه ارائه مستند آن برای ترجمه و تأیید الزامی است. برای مثال: ۱ـ برای اقرار به فرزند خواندگی، «رأی دادگاه» ۲ـ اقرار به تجرد، «گواهی تجرد از ثبت احوال» ۳ـ اقرار به زوجیت، «سند ازدواج یا شناسنامه» ۴ـ اقرار به مالکیت، «سند مالکیت» و ۵ـ اقرار به نسبیت، ارائه «رأی دادگاه یا شناسنامه» ضرورت دارد.


استشهادیه

    1. استشهادیه ممضی به امضای شهود در صورت ممهور بودن به مهر و امضای دفاتر اسناد رسمی قابل ترجمه و تأیید است.
    2. بعضی از استشهادیه‌ها مانند صلاحیت اخلاقی، تجرد، و استشهادیه علیه اشخاص قابل ترجمه و تأیید نیست و در بعضی دیگر حسب مورد ارائه مستند استشهادیه الزامی است.
    3. استشهادیه سکونت در محل پس از احراز و تأیید نیروی انتظامی با تنظیم اقرارنامه در دفاتر اسناد رسمی قابل ترجمه و تأیید است. استشهادیه کفالت والدین یا فرزندان در صورتی ترجمه و تأیید می‌شود که سن والدین از ۶۰ سال بیشتر و دختر مجرد و پسر مجرد کمتر از ۱۸ سال داشته باشد. همچنین مراتب باید به تأیید دفاتر اسناد رسمی یا شورای محل یا مسجد رسیده باشد.

 

حکم دادگاه

اصل احکام قطعی دادگاه‌های عمومی و انقلاب، دادخواست، اظهارنامه، صورتجلسات تنظیمی در دادگاه، احضاریه و اخطاریه و به طور کلی اوراق قضایی با اعلام بلامانع بودن ترجمه از سوی شعب صادر کننده رأی قابل ترجمه و تأیید است. در مورد آرای غیرقطعی صادره از شعب بدوی در مورد اشخاص مقیم خارج از کشور (در دعاوی بین طرف ایرانی و خارجی) که لازم است رأی دادگاه ظرف مدت مقرر قانونی به طرف خارجی ابلاغ شود قطعیت حکم ملاک نیست.

 

پنج شنبه ٠٦ ارديبهشت ١٣٩٧
فرم ارزیابی رایگان
پرتال گفتگوی آنلاین
پربازدیدترین مطالب

درباره موسسه

کشورهای حوزه فعالیت کوه نور 

انعقاد قرارداد از راه دور

یادگیری زبان اسپانیایی و انگلیسی در کوه نور

 مزایای زندگی در اسپانیا

ثبت نام آنلاین کلاسهای زبان موسسه

لینکهای مربوطه

وزارت علوم، تحقیقات و فناوری

وزارت بهداشت

فروشگاه اینترنتی موسسه

سفارت ایران در مادرید

سفارت ایران در لیسبون

آموزش زبان اسپانیایی و انگلیسی

آخرین فهرست موسسات مجاز

دانشگاههای مورد تایید وزارت علوم

دانشگاه مورد تایید وزارت بهداشت

سایت راهنمای تحصیل در خارج

سایت مرجع تبدیل ارز

قیمت روز ارز

همشهری آنلاین

سفارت اسپانیا در تهران

 

 

فرم درخواست ارزيابی رايگانIنظرات و پیشنهاداتIچگونه شروع کنیمIخدمات ماIچرا تحصیل در اسپانیا؟IاخبارIفروشگاه اینترنتیIتماس با ما
كليه حقوق اين وب سايت متعلق به موسسه دانش گستر کوه نور جهت تحصیل در اسپانیا و تحصیل در پرتغال مي باشد.
آدرس: تهران، اتوبان اشرفی اصفهانی، بلوار مرزداران، خیابان حضرت ابوالفضل(ع)، بوستان 7 غربی، مجتمع اداری پاسارگاد، طبقه 8، واحد 23 و واحد 5. پیامک: 30008596 تلفن: 44272450 (021)
استفاده از مطالب با ذكر منبع بلامانع است.    .Copyright © 2007-2017 Koohe-Noor.com     All rights reserved